Barbara Z. Taylor

@ Elon University

Website tips and tricks

This page provides information and resources you can use to create and maintain websites. See website design tips for frequently asked questions. See web accessibility resources for links to sites about how those with disabilities access the Web and how to create websites that are accessible to them.

Expression Web | Geocities/NC Classes Online | FTP programs |
Free clipart and backgrounds | Language translation | Creating pdf files

Expression Web

Back to top

Geocities and NC Classes Online

Back to top

Stand-alone FTP programs

While most programs designed to create websites (like Expression Web) provide a built-in "publishing" option that uses FTP (File Transfer Protocol) to upload your new or changed pages from your "local" site to a "remote" site on the Web, sometimes they are finicky and result in frustrating delays getting your work published. There are also times when you are somewhere without access to your web design program (like Expression Web) and you want to quickly upload a document you've created or download a file and make changes to it and upload it again. That's where a stand-alone FTP program comes in handy - its sole purpose is to transfer files to/from local/remote locations.

FTP for Windows

FTP for Macs

Back to top

Sources of free educational clipart

Check these sites for sources of FREE educational clipart. Be SURE you READ the note on each page describing how you are allowed to use them (see terms of use, copyright/use information, or similar link). Some sites (like Discovery School) limit the number of separate images you can use for free. Many sites require that you credit their site and link back to it. Note that when they say NOT to link to their clipart, they don't mean not to link to their site when giving credit. Instead they mean you should download the images and put them on your site instead of linking to the image on their site; if everyone did this, the sites would come to a halt from the excessive traffic.

Back to top

Translating pages to another language

Online translation tools have limitations since they translate text literally. To understand the difficulties, I used the Babel Fish translation tool to translate this paragraph to Spanish and then translate the resulting text back to English. You can see that we did not end up where we started.

After translating above paragraph to Spanish and back to English:

The translation tools in line have limitations since they translate the text literally. In order to understand the difficulties, I used the tool of translation of the fish of Babel to translate this paragraph to the Spanish and later to translate the text that was again to English. You can see that we did not finish for above where we began.

Babel Fish

Babel Fish is popular and has been around a while. If you choose to use it, you may just provide a link to the tool as I have above where the reader will need to copy the text to be translated or the url of the page to be translated. If you prefer to have the graphic shown below to translate the current page to languages represented by the countries' flags, use the directions for how to Add Babel Fish translation to your site. You will need to copy the provided html code into the code of each page on which you want the translation graphic/tool to appear. It will not display in the editor, but will when you use Preview.

Google translation

For some reason, as of now, Babel Fish is unable to translate pages created in Expression Web; it generates a translation of the html code instead of what the viewer sees in the web browser. As an alternative, Google Language Tools seems to work fine; the web address of the page to be translated or a passage of text can be copied and pasted as described above for Babel Fish.

Back to top

Creating pdf files

When you post Microsoft Office documents (Word, Excel, PowerPoint, etc.) on your website, you are making the assumption that people viewing your website have those programs installed on the computer from which they are viewing your website. This is even more complex now that Office 2007 documents are not easily opened on machines running earlier versions of Office (unless the compatibility update is installed).

The advantage of pdf files is that viewing them requires only the free downloadable Adobe Reader. Creating pdf files is becoming easier. Here are a few tips:

  • Creating PDF files is a built-in option on a Mac running OSX and can be accomplished by choosing Print from the File menu of any program and then choosing the button labeled Save as PDF. Be sure to change the filename so that the resulting pdf file has .pdf as its extension.
  • On a Windows machine running Microsoft Office 2007, a Save as pdf add-in can be downloaded and installed so that in Office 2007 programs, saving as a pdf file is an option. This add-in should already be available on Elon machines. Be sure to note the option to "Optimize for minimum size" that is sufficient for publishing pdf documents online and will greatly reduce the file size.
  • Creating a pdf file in other programs or in older versions of Office on a Windows machine requires Adobe Acrobat (not the free, downloadable Adobe Acrobat Reader, but Acrobat itself). However, you can visit PDF Online to generate pdf files online for free or download the free program, PrimoPDF.

Back to top